McCawley's News

CHILI COOK-OFF

Don't want to miss out the great Chili Cook-off event?
不想错过好玩的肉酱烹饪活动?

Buying tickets in advance is the best way to ensure you get a ticket to the event!
提前购买门票是最保障的方法哟!

You can now purchase the Chili Cook-off tickets in advance from the following outlets! 
即日起,即可在餐厅门店购买预售门票,详细地址在此文章中找。

 

Also, you have chance to win a pair of tickets to join the event! We are giving away 4 tickets for 2 winners. Check out HOW TO WIN⬇︎⬇︎

除此之外,你还有机会赢取2张免费门票!我们将送出4张门票给2位幸运儿。参与方法看下文⬇︎⬇︎

 

SHENZHEN • 深圳活动
 
 

 Are you interested in participating as a cook?

 Send email to vivian@mccawleys.com or graham@mccawleys.com by 25 April for team registration form and further information.

Date | 日期
 

Saturday, May 6th, 2017

2017年5月6日,星期六

Time | 时间
 

Tasting & voting from 12 noon / Prizes awarded at 3PM

中午12点开始品尝投票 / 下午三点宣布得奖者

 

Ticket | 门票
 

RMB 100 per person

100元/位 

 

Ticket includes | 门票包含
 

- Drink vouchers 酒水兑换券

- Nacho Chips & Salsa 玉米片小吃

-  Cornbread 玉米面包

- Voting slip 投票卡

- Lucky Draw 幸运抽奖

 

Venue | 活动地点
 

McCawley's [Seaworld • Shenzhen]

Shop No. 118 Seaworld, Shekou, Shenzhen

麦考利 [深圳海上世界店]

深圳市南山区蛇口海上世界118号商铺

 

TEL | 电话
 

0755 2683 6446

Sponsors | 赞助商
 

McCawley's | Nogogo online groceries | Brewdog | Bubba Mac's Smokehouse BBQ | The Butcher Shop | Tequila Coyote's Mexican Food & Grill

 

Pre-sale Tickets available at:预售票可于以下门店购买到
 

 Tequila Coyote's Mexican Food & Grill 仙人掌餐厅  
   Shop No. 113 Deaworld, Shekou, Shenzhen
   深圳市南山区蛇口海上世界113号商铺
   0755 2683 6446

• McCawley's Seaworld 麦考利海上世界店 
  Shop No.118 Seaworld Shekou, Shenzhen
   蛇口海上世界118号商铺
   0755 2668 4496

• McCawley's Futian 麦考利福田店

   Shop No.151-152, Gou Wu Gong Yuan, CBD, Futian Shenzhen
   深圳福田购物公园151-152号
   0755 2531 3599

• McCawley's Peninsula 麦考利半岛店
   109 Rose Garden Phase 3, Nanshan District, Shenzhen
   深圳市南山区南海玫瑰花园三期109铺
   0755 2667 4361

 

GUANGZHOU • 广州活动
 
 

 Are you interested in participating as a cook?

 Send email to tait@mccawleys.com by 30 April for team registration form and further information.

Date | 日期
 

Saturday, May 13th, 2017

2017年5月13日,星期六

Time | 时间

 

Tasting & voting from 12 noon / Prizes awarded at 3PM

中午12点开始品尝投票 / 下午三点宣布得奖者

 

Ticket | 门票
 

RMB 100 per person

100元/位

Ticket includes | 门票包含
 

- Drink vouchers 酒水兑换券

- Nacho Chips & Salsa 玉米片小吃

-  Cornbread 玉米面包

- Voting slip 投票卡

- Lucky Draw 幸运抽奖

 

Venue | 活动地点
 

McCawley's  [Tianhe • Guangzhou]

Shop No. 101, 16 HuaCheng Av, Zhujiang New Town, TianHe, Guangzhou

麦考利西餐酒吧 [广州天河店]

广州市天河区珠江新城花城大道16号101号铺

TEL | 电话

 

020 3801 7000

Sponsors | 赞助商

 

McCawley's | Nogogo online groceries | Brewdog |The Butcher Shop

 

Pre-sale Tickets available at: 预售票可于以下门店购买到

 

• McCawley's Tianhe 麦考利天河店 
  Shop No.101 16 HuaCheng Av, Zhujiang New Town, TianHe, Guangzhou
  广州珠江新城花城大1道16号101商铺 
  020 3801 7000


 

HOW TO WIN:

1. Share this post in your Wechat moment.

2. Send us a screenshot.

3. Please include your name and contact number.

如何赢取免费门票:

1. 转发此文至微信朋友圈。

2. 截屏并将图片发送给我们。

3. 请将姓名及联系方式一并微信给我们。

Winners detail will be announced on or before 1st May, 2017 on McCawley's wechat.

得奖者信息将在5月1日或之前在麦考利官方微信号公布。